Проект:Экономика/Списки/Список сведений о валюте для переноса в Викиданные

Здесь содержатся предложения по наполнению Викиданных сведениями о валютах.

См., например, поля, описывающие Российский рубль

Исходные данные

Международный стандарт ISO 4217

Содержит следующие данные:

• наименование валюты на английском языке
• наименование стран и территорий, где обращается валюта, на английском языке
• трёхбуквенный алфавитный код валюты
• трехзначный цифровой код валюты
• наличие и число дробных единиц без указания их наименования

В стандарте также есть:

• наименование валюты на французском языке
• наименование стран и территорий, где обращается валюта, на французском языке

однако на легко доступном сайте агентства, поддерживающего этот стандарт, этих данных нет

Русский язык является официальным языком ISO, однако официального перевода стандарта на русский язык нет.

Недостатки:

• данные о наличии и числе дробных единиц неточны, их нельзя использовать

Ссылка на источник данных -- [1]

Международный стандарт ISO 4217 в редакции Евросоюза

Содержит следующие данные (во всех случаях на 24 языках, но без русского), которых нет в других стандартах::

• краткие наименования государств и территорий, где обращается валюта
• полные наименования государств и территорий
• двухбуквенный код государства/территории
• наименование валюты
• наименование дробной единицы
• содержит данные по трем валютам, которых нет в базовой версии стандарта (гернский, джерсийский и мэнский фунты)

Примечания:

• в стандарте можно найти данные о способе написания знака евро (до цифр или после), однако сбор этих данных, кажется, невозможно автоматизировать

Недостатки:

• при написании наименований государств и валют на английском языке (другие не проверял) могут использоваться символы, которых нет в базовом английском алфавите (Å, ø и т. п.)
• данные о дробных единицах не вполне точны
• в таблицах много примечаний
• содержит неполный список валют, включенных в ISO 4217

Ссылка на источник данных -- [2] и [3].

Национальные стандарты

Во многих странах стандарт ISO 4217 не является документом прямого действия, поэтому на его основе разрабатываются локальные стандарты.

Общероссийский классификатор валют

Содержит следующие данные, которых нет в других стандартах:

• наименование валюты на русском языке
• наименования стран и территорий, где обращается валюта, на русском языке

Недостатки:

• изменения, вносимые в стандарт ISO 4217, отражаются с опозданием
• официальные наименования валют не всегда совпадают с общепринятыми, но это бывает очень редко
• официальные наименования стран и территория не всегда совпадают с общепринятыми, и это часто
• в ОКВ содержится неполный список валют, включенных в ISO 4217
• в ОКВ содержится неполный список стран и территорий, включенных в ISO 4217

Ссылка на источник данных -- с полными, актуальными и удобными для экспорта данными неизвестна. Просто с полными и актуальными -- [4]

Класифікація валют (укр.)

Содержит следующие данные, которых нет в других стандартах:

• наименование валюты на украинском языке
• наименования стран и территорий, где обращается валюта, на украинском языке

Международный стандарт Юникод

Содержит следующие данные:

• код символа (например, U+0024)
• вариант начертания символа ($)
• наименования некоторых валют, с которыми связан данный символ

Примечания:

• помимо современных есть множество исторических символов
• символы валют разбросаны по нескольким таблицам

Недостатки:

• сильно неполный список символов
• сильно неполный список валют, к которым привязан данный символ
• нечеткий способ привязки символа к конкретной валюте

Ссылка на основной источник данных -- [5] (есть еще несколько дополнительных таблиц).

Курс валюты

В настоящее время автоматизирован сбор и обработка данных из следующих источников:

• Международный валютный фонд — [6];
• Европейский центральный банк — [7];
• Центральный банк Российской Федерации — [8].

Вот здесь Rfrate.com делалась попытка собирать официальные котировки нескольких десятков центральных банков, однако нынешний статус проекта неизвестен.

Шаблон: Название стандарта/источника

Содержит следующие данные:

Примечания:

Недостатки:

Ссылка на источник данных --

Итого

Итого из описанных стандартов/источников теоретически можно брать как минимум следующие данные:

• наименование валюты на английском языке (ISO 4217)
• наименование стран и территорий, где обращается валюта, на английском языке (ISO 4217)
• трёхбуквенный алфавитный код валюты (ISO 4217)
• трехзначный цифровой код валюты (ISO 4217)
• наименование валюты еще на 23 языках (ISO 4217 EC)
• наименование стран и территорий, где обращается валюта, еще на 23 языках (ISO 4217 EC)
• наименование дробной денежной единицы на 24 языках, включая английский (ISO 4217 EC)
• официальное наименование валюты на русском языке (ОКВ)
• официальное наименование стран и территорий, где обращается валюта, на русском языке (ОКВ)
• официальные курсы, курсы МВФ, курсы ЕЦБ

См. также

• Коды и классификаторы валют
• {{Валюта}}
• {{Валютный курс}}
• {{Обменный курс}}