Сипил

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сипил
з.-арм. Զապէլ Ասատուր
Имя при рождении з.-арм. Զապէլ Յովհաննէսի Խանճեան
Псевдонимы Սիպիլ
Дата рождения 23 июля 1863(1863-07-23)
Место рождения
Дата смерти 19 июня 1934(1934-06-19) (70 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
  • Училище Ускюдара[вд] (1879)
Род деятельности поэтесса, писательница, издательница, педагог
Автограф Изображение автографа
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке

Забела Тонеляни-Асатур (арм. Զաբել Հովհաննեսի Ասատուր; 23 июля 1863, Константинополь — 19 июня 1934, Стамбул), урождённая Ханджян (арм. Խանճեան), более известная под литературным псевдонимом Сипил (арм. Սիպիլ) — армянская поэтесса, прозаик, издатель, педагог и филантроп[1].

Окончила Скутарскую академию в Константинополе в 1879 году. Стала одним из организаторов общества, целью которого ставилось образование армянских девочек во всех армянских районах Османской империи[2]. Преподавала в провинции, а затем вернулась для продолжения педагогической деятельности в Константинополь.

В 1879 году она написала учебник «Практическая грамматика для современного современного армянского языка» (арм. Գործնական քերականութիւն արդի աշխարհաբարի), ставшей классическим пособием, неоднократно переиздававшимся при поддержке мужа, Гранта Асатура[арм.]. Одновременно Сипил публиковала статьи об образовании и педагогике, а также стихи для детей.

В 1898 году совместно с писателем и политическим деятелем Крикор Зохраб, и своим мужем Грантом Асатуром возобновила издание литературного журнала «Масис» (арм. Մասիս), где опубликовала биографии многих известных западноармянских литературных деятелей. В 1921 году эти статьи были изданы отдельной книгой, которую Гранта Асатур озаглавил «Димаствернер» (арм. Դիմաստուերներ).

Известность Сипил принесли литературные произведениями. Тяготела к Парнасской школе" французской поэзии[3]. Для произведений Сипил характерны гармоничное сочетание лирических и эпических элементов, женственная утонченность, продуманный язык. В 1880-х годах она публиковала стихи в «Масисе» и «Айренике». В 1891 году вышел роман «Сердце девушки» (арм. Աղջկան մը սիրտը), в 1902 — сборник стихов «Проблески» (арм. Ցոլքեր), в основном состоявший из романтические и патриотических произведений. Она также писала короткие рассказы, часто о женщинах. Из работ для театра одной из самых известных является пьеса «Невеста» (арм. Հարսը)[4]. В 1901 году Сипил вышла замуж за писателя, журналиста и интеллектуала Гранта Асатура[5]. Они обменивались многочисленными любовными письмами, также ставшими литературным наследием писательницы[6].

Примечания

[править | править код]
  1. Zabel Asadour. Abril Armenian Bookstore. Abril Book Store. Дата обращения: 8 октября 2011. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  2. Sibil Biography. An electronic library featuring a huge collection of documents on Armenian literature, history, religion and anything Armenia-related.. Armenianhouse. Дата обращения: 8 октября 2011. Архивировано 22 апреля 2018 года.
  3. ФЭБ: Сипил // Литературная энциклопедия. Т. 10. — 1937. feb-web.ru. Дата обращения: 13 мая 2020.
  4. The Bride. Translated from Armenian into English by Nishan Parlakian. Project for Armenian Dramatic Arts. Armenian Dramatic Arts Alliance. Дата обращения: 8 октября 2011. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года.
  5. Azadian, Toros. hy:Ժամանակակից Դէմքեր : Ա. Զապէլ եւ Հրանտ Ասատուր (арм.). — Istanbul: Gutenberg. G.N. Makasciyan., 1937. — С. 11. Архивировано 28 декабря 2019 года.
  6. Manoukian. Selected Love Letters by Hrand Asadour and Zabel Donelian. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.