Фитиалов, Сергей Яковлевич

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сергей Яковлевич Фитиалов
Дата рождения 23 декабря 1934(1934-12-23)
Место рождения
Дата смерти 10 июля 2000(2000-07-10) (65 лет)
Страна
Род деятельности лингвист, автор нехудожественной литературы, преподаватель университета, математик
Научная сфера ИИ, машинный перевод и формальная грамматика
Место работы
Альма-матер
Ученики Виктор Павлович Захаров

Сергей Яковлевич Фитиалов (23 декабря 1934 — 10 июля 2000) — советский и российский математик и лингвист[прояснить], занимавшийся машинным переводом и преподававший на кафедре математической лингвистики ЛГУ и кафедре теоретической кибернетики НГУ.

Сергей Яковлевич Фитиалов

Родился в Ленинграде в семье служащих. В 1952 г. поступил в ЛГУ на математико-механический факультет, закончил в 1957 г. по специальности «математик». Распределен на работу в НИИММ, где с августа 1957 г. работает в должности младший научный сотрудник, затем переходит в ВЦ ЛГУ, где занимается составлением программ и проведением вычислений на ЭВМ «Стрела», составлением библиотеки стандартных программ для ЭВМ «Урал».

С 1958 г. начинает работать в экспериментальной лаборатории машинного перевода (разработка общих принципов записи и программирования переводческих алгоритмов, математические модели языка и их приложение к задачам МП с первыми научными сотрудниками Вычислительного центра И. Л. Братчиковым, В. Н. Иголкиным). С конца 1960 до марта 1964 г. — руководитель II сектора экспериментальной лаборатории МП, впоследствии — группы математической лингвистики ВЦ ЛГУ.

Научная деятельность

[править | править код]

В это время выходят его «пионерские» работы по МП: Материалы по машинному переводу. I. (в соавторстве с И. Л. Братчиковым, Г.С. Цейтиным, 1958); О структуре словаря и кодировке информации для машинного перевода (в соавт. с И. Л. Братчиковым и Г. С. Цейтиным, 1958); О структуре информации для машинного перевода (в соавт. с Г. С. Цейтиным); О построении формальной морфологии в связи с машинным переводом (1961); Моделирование синтаксиса в структурной лингвистике (1962); Язык для записи неалгебраических алгоритмов (1963); О двух возможных способах переработки информации при машинном переводе с арабского языка (в соавт. с О. Б. Фроловой, 1963); Трансформации в аксиоматических грамматиках (1964); Система морфологического синтеза для русского языка (в соавт. с М. И. Откупщиковой, 1964); О двух типах исчислений (1964) и др.

В конце 50-х начинается преподавательская деятельность С. Я. Фитиалова, в частности, на организованном на филологическом факультете отделении математической лингвистики. С октября 1968 по март 1969 г. он ассистент кафедры вычислительной математики математико-механического факультета ЛГУ.

С 1963 по 1970 работал в качестве заведующего лабораторией математической лингвистики (впоследствии лаборатория интеллектуальных систем), появившейся в результате реорганизации лаборатории машинного перевода, образованной в 1963 году в составе НИИММ.

В 1969 г. по приглашению Новосибирского государственного университета уезжает в Академгородок, где работает ассистентом на кафедре теоретической кибернетики и читает лекции матлингвистам на гуманитарном факультете[1]. В это же время в Академгородке матлингвистам преподает А. В. Гладкий, приезжает из Москвы с лекциями И.А. Мельчук. В 1971 г. в Академгородке защищает кандидатскую диссертацию[прояснить] на тему: «Некоторые количественные характеристики математических моделей синтаксической структуры».

В 1972 г. С. Я. Фитиалов возвращается в Ленинград и начинает работать на кафедре математического обеспечения ЭВМ математико-механического факультета ЛГУ, читает курсы «Формальные грамматики» (мат.-мех. ф-т), «Методы и языки программирования» (физич. ф-т), «Введение в конечную математику» и «Автоматический анализ текстов» (отд. матлингвистики, филол. ф-т). На кафедре мат. лингвистики он руководит курсовыми и дипломными работами, имеет аспирантов.

С начала 1970-х гг. оформляется новая область интересов — теория и реализация информационных систем для АСУ (построена экспериментальная информационная система для мат.-тех. учёта), а затем, с начала 1980-х — искусственный интеллект (в связи с естественным языком).

Библиография

[править | править код]
  1. Статья «Понимание естественного языка в системах искусственного интеллекта» (1982);
  2. Статья "Сравнительные конструкции с союзом «чем» (1983).
  3. Учебное пособие «Формальные грамматики» (1984)[2].
  4. Учебное пособие «Информатика: элементы теории программирования» (в соавт. с О. Н. Гринбаумом, 1997);
  5. Статья «Алгоритмы многовариантного синтаксического анализа» (1998)
  6. Статья «От структурной лингвистики — к искусственному интеллекту» 1983[3]
  7. Трансформация в аксиоматических грамматиках // сб. «Трансформационный метод в структурной лингвистике». М., 1964.

Примечания

[править | править код]
  1. История создания кафедры | Кафедра программирования. programming.iis.nsk.su. Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 16 мая 2021 года.
  2. Фитиалов, Сергей Яковлевич - Формальные грамматики : Учеб. пособие - Search RSL. search.rsl.ru. Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 16 мая 2021 года.
  3. Н. Н. Леонтьева, И. П. Севбо, С. Я. Фитиалов, Г. С. Цейтин, Ю. А. Шрейдер. От структурной лингвистики -- к искусственному интеллекту // Ученые записки тартуского университета. — 1983. — Вып. 654 Методологические проблемы искусственного интеллектаого университета.. — С. 130–155. Архивировано 16 мая 2021 года.
  1. Преподаватели кафедры математической лингвистики СПбГУ http://mathling.phil.spbu.ru/node/11
  2. https://istina.msu.ru/publications/article/3155323/