Ханума
| Ханума | |
|---|---|
 Финальная сцена спектакля в Саратовском областном театре оперетты, январь 2023 года | |
| Жанр | театральная пьеса и водевиль |
| Автор | Авксентий Антонович Цагарели |
| Язык оригинала | грузинский |
| Дата первой публикации | 1882 |
«Ханума́» (груз. ხანუმა) — пьеса Авксентия Цагарели, написанная в 1882 году.
Сюжет[править | править код]
Действие происходит в Тифлисе, в армянском квартале Авлабар конца XIX века. Разорившийся грузинский князь Пантиашвили планирует поправить свои финансы удачной женитьбой, для чего нанимает известную сваху Хануму. Та резво берется за дело и находит для него невесту по имени Гулико. Неожиданно на пороге дома Пантиашвили появляется другая сваха, Кабато, соперница Ханумы: она нашла князю лучшую партию в виде Соны, дочери богатого авлабарского купца Микича Котрянца. Микич также заинтересован в этом браке, поскольку мечтает о княжеском титуле; он скупает долговые векселя князя, чтобы никто не подумал, что князь женится на Соне по расчёту.
Котэ Пантиашвили, племянник разорившегося князя, вынужден сам зарабатывать на хлеб, давая частные уроки французского, литературы, музыки и хороших манер. В этом качестве он известен в доме Микича Котрянца. При этом он давно влюблен в свою ученицу, Сону, и это взаимно.
Ханума, узнав о происках Кабато, утверждает, что не велика задача — сосватать молодую, красивую и богатую Сону; куда трудней и интересней сосватать не очень молодую, не очень красивую и не очень богатую Гулико, а заодно устроить судьбу влюбленным Котэ и Соне (чувства которых она со свойственной ей проницательностью замечает). Ханума и молодые люди договариваются действовать сообща и привлекают на свою сторону приказчика Микича — хитроумного Акопа, который желает счастья Соне, выросшей на его глазах.
В итоге в день смотрин Ханума проникает в дом Микича и, переодевшись, выдаёт себя за Сону. Увидев старую, кривую и хромую невесту, князь в ужасе отказывается от свадьбы с дочкой Котрянца.
Затем Ханума представляет князю Сону, но уже как Гулико. Очарованный князь решает взять в жёны Гулико, и даже противостоит разъяренному Микичу. Купец грозится, что отправит князя Вано в долговую тюрьму.
В этот момент перед князем предстает Котэ и предлагает себя в мужья Соне: ради любимого дяди Вано он готов и не на такое! Микич, получивший известие о согласии князя на брак, заказывает на свою карету княжеский герб и позволяет «похитить» дочь, как того требует свадебный обычай, не подозревая, что похитителем выступает Котэ...
В итоге все выясняется, но тем не менее, все остаются довольны по-своему. Микич, узнав, что его учитель Кето — тоже князь, радостно приветствует его как зятя. Вано Пантиашвилли вынужден жениться на Гулико, но по крайней мере избавился от долгов. А Ханума неожиданно для всех сообщает, что выходит замуж за приказчика Микича — Акопа, уходит из профессии и передает звание лучшей свахи Кабато: ведь она волей-неволей саму Хануму сосватала.
Театральные постановки[править | править код]
- 1972 — Большой драматический театр. Спектакль «Ханума» в постановке Георгия Товстоногова считается одной из лучших работ режиссёра[1]. В 1978 году он был записан для телевидения и в настоящее время издаётся на DVD. Музыку для этой постановки написал Гия Канчели, текст пьесы Цагарели был актуализирован Борисом Рацером и Владимиром Константиновым.
- 2006 — Тульский академический театр драмы. Режиссёр-постановщик Александр Попов. В ролях: Ханума — Наталья Савченко, Кабато — Наталья Дружинина, Микич Котрянц — Борис Заволокин[2].
- 2008 — Саратовский областной театр оперетты. Режиссёр-постановщик Борис Лагода. В ролях: Ханума — Наталья Антонова, Кабато — Лариса Комиссарова, Микич Котрянц — Александр Фатеев[3].
- 2018 — Калужский областной драматический театр. Режиссёр-постановщик Алла Решетникова. В ролях: Ханума — Надежда Ефременко, Кабато — Ольга Петрова, Микич Котрянц — Валерий Смородин[4].
- 2022 — Русский театр драмы имени М. Ю. Лермонтова. Режиссёр-постановщик Григорий Лифанов. В ролях: Ханума — Ирина Лебсак, Кабато — Анастасия Тёмкина, Микич Котрянц — Роман Чехонадский[5].
Экранизации[править | править код]
- «Ханума» — фильм Тбилисской киностудии 1926 года. В заглавной роли — Елизавета Черкезишвили[груз.].
- «Кето и Котэ» — фильм Тбилисской киностудии 1948 года. В заглавной роли — Тамара Чавчавадзе.
- «Ханума» — телеспектакль БДТ 1978 года. В заглавной роли — Людмила Макарова.
Примечания[править | править код]
- ↑ Ханума — один из лучших спектаклей Георгия Товстоногова. Дата обращения: 26 февраля 2011. Архивировано из оригинала 4 января 2011 года.
- ↑ Тифлисские свадьбы (Ханума). Тульский академический театр драмы. Дата обращения: 16 августа 2023. Архивировано 16 августа 2023 года.
- ↑ Ханума. Саратовский театр оперетты. Дата обращения: 16 августа 2023. Архивировано 16 августа 2023 года.
- ↑ Ханума. Калужский областной драматический театр. Дата обращения: 16 августа 2023. Архивировано 16 августа 2023 года.
- ↑ Тифлисские свадьбы. Русский театр драмы имени М. Ю. Лермонтова. Дата обращения: 16 августа 2023. Архивировано 16 августа 2023 года.