«Cups » — версия песни 1931 года «When I’m Gone » группы Carter Family , обычно исполняемая а капелла со стаканчиком в роли перкуссии.
Впервые со стаканчиками песня была исполнена участницами группы Lulu and The Lampshades [англ.] в видео, которое они выложили на YouTube в 2009 году. Это исполнение получило некоторую известность и стало объектом подражания, но по-настоящему популярной песня стала и попала в хит-парады после того, как была спета Анной Кендрик в вышедшем в 2012 году фильме «Идеальный голос ». В версии Анны Кендрик песня также стала официальной темой Золотого кубка КОНКАКАФ 2013 года.
↑ "Australian-charts.com – Anna Kendrick – Cups" . ARIA Top 50 Singles .
↑ "Austriancharts.at – Anna Kendrick – Cups" (нем.) . Ö3 Austria Top 40 .
↑ "Ultratop.be – Anna Kendrick – Cups" (нид.) . Ultratop 50 .
↑ "Ultratop.be – Anna Kendrick – Cups" (фр.) . Ultratip .
↑ "Anna Kendrick Chart History (Canadian Hot 100)" . Billboard . Проверено June 13, 2013.
↑ "Anna Kendrick Chart History (Canada AC)" . Billboard . Проверено May 10, 2015.
↑ "Anna Kendrick Chart History (Canada CHR/Top 40)" . Billboard . Проверено May 10, 2015.
↑ "Anna Kendrick Chart History (Canada Hot AC)" . Billboard . Проверено May 10, 2015.
↑ "Lescharts.com – Anna Kendrick – Cups" (фр.) . Les classement single . Проверено November 5, 2013.
↑ "Chart Track: Week 32, 2012" . Irish Singles Chart .
↑ "Nederlandse Top 40 – Anna Kendrick" (нид.) . Dutch Top 40 . Проверено October 27, 2013.
↑ "Dutchcharts.nl – Anna Kendrick – Cups" (нид.) . Single Top 100 . Проверено November 5, 2013.
↑ "Charts.nz – Anna Kendrick – Cups" . Top 40 Singles . Проверено August 23, 2013.
↑ "Official Singles Chart Top 100" . Official Charts Company .
↑ "Anna Kendrick Chart History (Hot 100)" . Billboard . Проверено July 10, 2013.
↑ "Anna Kendrick Chart History (Adult Contemporary)" . Billboard . Проверено September 12, 2013.
↑ "Anna Kendrick Chart History (Adult Pop Songs)" . Billboard . Проверено September 12, 2013.
↑ "Anna Kendrick Chart History (Pop Songs)" . Billboard . Проверено June 27, 2013.
↑ ARIA Charts – Accreditations – 2013 Singles (неопр.) . Australian Recording Industry Association .
↑ Gold-/Platin-Datenbank (Anna Kendrick; ́Cupś) (нем.) . Bundesverband Musikindustrie . Дата обращения: 2 апреля 2023.
↑ New Zealand single certifications – Anna Kendrick – Cups (When I'm Gone) (англ.) . Recorded Music NZ . Дата обращения: 29 июня 2023.
↑ British single certifications – Anna Kendrick – Cups (англ.) . British Phonographic Industry . Дата обращения: 19 августа 2022.
↑ American single certifications – Anna Kendrick – Cups (англ.) . Recording Industry Association of America .
↑ Canadian Hot 100: 2013 Year-End Charts (неопр.) . Billboard . Prometheus Global Media . Дата обращения: 13 декабря 2013. Архивировано 18 декабря 2013 года.
↑ JAAROVERZICHTEN 2013: Singles (нидерл.) . Ultratop (NL). Hung Medien. Дата обращения: 10 мая 2015. Архивировано 22 июня 2015 года.
↑ Dutch charts portal (нидерл.) . Mega Single Top 100. Hung Medien. Дата обращения: 10 мая 2015. Архивировано 28 марта 2014 года.
↑ Hot 100 Songs: 2013 Year-End Chart (неопр.) . Billboard . Prometheus Global Media . Дата обращения: 13 декабря 2013. Архивировано 16 декабря 2013 года.
↑ Adult Contemporary Songs: Page 1 (неопр.) . Billboard . Prometheus Global Media . Дата обращения: 10 мая 2015. Архивировано 8 июня 2015 года.
↑ Adult Pop Songs: Page 1 (неопр.) . Billboard . Prometheus Global Media . Дата обращения: 10 мая 2015.
↑ Pop Songs: Page 1 (неопр.) . Billboard . Prometheus Global Media . Дата обращения: 10 мая 2015. Архивировано 13 июля 2017 года.