Fine Line

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Fine Line
Студийный альбом Гарри Стайлза
Дата выпуска 13 декабря 2019
Жанры
Длительность 46:37
Продюсеры Jeff Bhasker, Tyler Johnson, Kid Harpoon, Грег Кёрстин, Mitch Rowland, Sammy Witte
Язык песен английский
Лейблы
Хронология Гарри Стайлза
Harry Styles
(2017)
Fine Line
(2019)
Harry’s House
(2022)
Синглы с Fine Line
  1. «Lights Up»
    Выпущен: 11 октября 2019
  2. «Adore You»
    Выпущен: 6 декабря 2019
  3. «Falling»
    Выпущен: 7 марта 2020
  4. «Watermelon Sugar»
    Выпущен: 15 мая 2020 (промо 16 ноября 2019)
Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
AnyDecentMusic?7.2/10[1]
Metacritic76/100[2]
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[3]
The A.V. ClubB+[4]
The Daily Telegraph3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[5]
The Guardian4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[6]
The Independent4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[7]
NME4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[8]
Now4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[9]
Pitchfork6.0/10[10]
Rolling Stone4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[11]
Slant Magazine4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[12]

Fine Line — второй студийный альбом английского певца и автора песен Гарри Стайлза, вышедший 13 декабря 2019 года на лейблах Erskine Records и Columbia Records[13]. Альбом возглавил многие хит-парады мира, включая американский Billboard 200 и канадский[14].

История[править | править код]

Альбом получил положительные отзывы музыкальной критики и интернет-изданий: Metacritic (76 из 100 баллов)[2], The Guardian[15], The Independent[7], NME[8], NOW Magazine[9], Rolling Stone[11], The Evening Standard[16], The New York Times[17], Variety[18], Consequence of Sound[19], The Daily Telegraph[5], The Wall Street Journal[20]. Смешанный отзыв дал Джереми Ларсон с сайта Pitchfork, описав его тексты как неглубокие и что «ему не хватает воображения»[10].

Итоговые списки[править | править код]

Публикация Список Ранг Ссылки
Esquire 50 Best Albums of 2019 N/A
Rolling Stone 50 Best Albums of 2019
23

Музыкальный стиль[править | править код]

Музыка Fine Line была описана музыковедами как рок[4][11], поп[4][9] и поп-рок[4][10]. Альбом также включает элементы таких стилей как прог-поп, психоделический поп, фолк, соул, фанк и инди-поп[4][10][18][23].

Коммерческий успех[править | править код]

Диск дебютировал на первом месте в американском чарте Billboard 200 с тиражом 478,000 альбомных эквивалентных единиц, включая 393,000 истинных альбомных продаж[14]. Таким образом диск стал вторым чарттоппером Стайлза и побил рекорд для лучшей дебютной недели любого британского певца (мужчины) в эру подсчёта Nielsen SoundScan (с 1991 года)[14]. Мировые продажи пластинки за первые семь дней составили 631,000 копий и она заняла первое место в чарте Global Album[24]. Кроме того, с недельными продажами в 28,000 копий виниловых пластинок в США, альбом установил третий лучший результат продаж в истории подсчётов Nielsen SoundScan после дисков 25 (2015, Адель), Vitalogy (1994, Pearl Jam) и Lazaretto (2014, Джек Уайт)[25]. По итогам года пластинка на виниловом носителе стала самой продаваемой с продажами в 232,000 копий[26].

Альбом дебютировал на позиции № 3 в чарте UK Albums Chart[27].

Награды и номинации[править | править код]

На прошедшей 14 марта 2021 года 63-й ежегодной церемонии вручения наград «Грэмми» «Fine Line» получил номинацию в категории «Лучший вокальный поп-альбом». Также номинацию получила одна из песен альбома «Adore You»Лучшее музыкальное видео»), а еще одна песня, «Watermelon Sugar», стала победителем премии в категории «Лучшее сольное поп-исполнение»[28][29]. Кроме того, в мае этого же года на 41-й церемонии вручения наград Brit Awards Гарри так же одержал победу в категории «Лучший британский сингл года» («Watermelon Sugar»)[30][31].

Почести[править | править код]

Год Церемония Категория Результат Ссылка
2020 Brit Awards Album of the Year Номинация [32]
BreakTudo Awards (Brazil) Номинация [33]
American Music Awards Favorite Pop/Rock Album Победа [34]
ARIA Music Awards Best International Artist (Fine Line) Победа [35]
Danish Music Awards International Album of the Year Номинация [36]
LOS40 Music Awards Номинация [37]
2021 Grammy Awards Best Pop Vocal Album Номинация [38]
Juno Awards International Album of the Year Победа [39]

Список композиций[править | править код]

По данным сайта Tidal.[40].

НазваниеАвтор(ы)ПродюсерыДлительность
1.«Golden»3:28
2.«Watermelon Sugar»
  • Styles
  • Hull
  • Rowland
  • Johnson
  • Kid Harpoon
  • Johnson
2:53
3.«Adore You»
  • Styles
  • Hull
  • Amy Allen
  • Johnson
  • Kid Harpoon
  • Johnson[a]
3:27
4.«Lights Up»
  • Styles
  • Hull
  • Johnson
  • Johnson
  • Kid Harpoon[b]
2:52
5.«Cherry»
  • Johnson
  • Witte
  • Kid Harpoon[b]
4:19
6.«Falling»
  • Styles
  • Hull
  • Kid Harpoon
  • Johnson[b]
4:00
7.«To Be So Lonely»
  • Styles
  • Hull
  • Johnson
  • Rowland
  • Kid Harpoon
  • Johnson
3:12
8.«She»
  • Styles
  • Hull
  • Bhasker
  • Rowland
  • Kid Harpoon
  • Johnson[a]
6:02
9.«Sunflower, Vol. 6»
Kurstin3:41
10.«Canyon Moon»
  • Styles
  • Hull
  • Rowland
Kid Harpoon3:09
11.«Treat People with Kindness»
Bhasker3:17
12.«Fine Line»
  • Styles
  • Hull
  • Rowland
  • Johnson
  • Witte
  • Kid Harpoon
  • Johnson
6:17
Общая длительность:46:37

Замечания[править | править код]

  •   сопродюсер
  •   дополнительный продюсер

Чарты[править | править код]

Сертификации[править | править код]

Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[71] Золотой 35 000double-dagger
 Бельгия (BEA)[72] Золотой 10 000double-dagger
 Бразилия (ABPD)[73] 3× Платиновый 120 000double-dagger
 Канада (Music Canada)[74] 2× Платиновый 160 000double-dagger
 Дания (IFPI Danmark)[75] 2× Платиновый 40 000double-dagger
 Франция (SNEP)[76] Золотой 50 000double-dagger
 Италия (FIMI)[77] Платиновый 50 000double-dagger
 Мексика (AMPROFON)[78] 2× Платиновый 120 000double-dagger
 Новая Зеландия (RMNZ)[79] 3× Платиновый 45 000double-dagger
 Норвегия (IFPI Norway)[80] Платиновый 20 000*
 Польша (ZPAV)[81] 2× Платиновый 40 000double-dagger
 Испания (PROMUSICAE)[82] Платиновый 40 000double-dagger
 Швеция (GLF)[83] Платиновый 30 000double-dagger
 Швейцария (IFPI Switzerland)[84] Золотой 10 000double-dagger
 Великобритания (BPI)[87] Платиновый 424,227[86]
 США (RIAA)[88] 2× Платиновый 2,757,000[A]

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Замечание[править | править код]

  •  : Продажи в США подсчитаны с учётом 2019 и 2020 годов, по итоговым годовым данным MRC[89][90]

Примечания[править | править код]

  1. Fine Line by Harry Styles reviews. AnyDecentMusic. Дата обращения: 19 декабря 2019. Архивировано 10 декабря 2019 года.
  2. 1 2 Fine Line by Harry Styles reviews. Metacritic. Дата обращения: 18 декабря 2019. Архивировано 18 декабря 2019 года.
  3. Sendra, Tim Harry Styles Fine Line. AllMusic. Дата обращения: 13 декабря 2019. Архивировано 14 декабря 2019 года.
  4. 1 2 3 4 5 Zaleski, Annie With Fine Line, Harry Styles transforms into a California-pop iconoclast. The A.V. Club (17 декабря 2019). Дата обращения: 17 декабря 2019. Архивировано 17 декабря 2019 года.
  5. 1 2 McCormick, Neil (2019-12-13). "Harry Styles, Fine Line, review: 'Charming but inconsequential'". The Telegraph. Архивировано 14 декабря 2019. Дата обращения: 25 декабря 2019.
  6. Snapes, Laura Harry Styles: Fine Line review – idiosyncratic pop with heart and soul. The Guardian (13 декабря 2019). Дата обращения: 14 декабря 2019. Архивировано 13 декабря 2019 года.
  7. 1 2 Pollard, Alexandra Harry Styles review, Fine Line: A dextrous, audacious album a little too in thrall to music's greats. The Independent (6 декабря 2019). Дата обращения: 6 декабря 2019. Архивировано 6 декабря 2019 года.
  8. 1 2 Mylrea, Hannah Harry Styles – 'Fine Line' review: packed with personality and charm (and saucy lyrics). NME (9 декабря 2019). Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано 9 декабря 2019 года.
  9. 1 2 3 Mcnamara, Rea Review: Harry Styles is a more responsible Internet Boyfriend on Fine Line. Now (13 декабря 2019). Дата обращения: 12 декабря 2019. Архивировано 13 декабря 2019 года.
  10. 1 2 3 4 Larson, Jeremy D. Harry Styles: Fine Line Album Review. Pitchfork (13 декабря 2019). Дата обращения: 14 декабря 2019. Архивировано 14 декабря 2019 года.
  11. 1 2 3 Catucci, Nick Harry Styles Is a Rock God and a Gentleman on 'Fine Line'. Rolling Stone (11 декабря 2019). Дата обращения: 11 декабря 2019. Архивировано 12 декабря 2019 года.
  12. Richmond, Anna Review: Harry Styles's Fine Line Eschews Boundaries for Youthful Self-Discovery. Slant Magazine (15 декабря 2019). Дата обращения: 15 декабря 2019. Архивировано 15 декабря 2019 года.
  13. Kim, Michelle; Strauss, Matthew Harry Styles Announces New Album Fine Line. Pitchfork (4 ноября 2019). Дата обращения: 4 ноября 2019. Архивировано 4 ноября 2019 года.
  14. 1 2 3 Caulfield, Keith (2019-12-22). "Harry Styles' 'Fine Line' Album Earns Huge No. 1 Debut on Billboard 200 Chart". Billboard. Архивировано 19 января 2020. Дата обращения: 23 декабря 2019.
  15. Robinson, Gregory (2019-12-15). "Harry Styles: Fine Line review – confident, convincing and catchy". The Guardian. Архивировано 26 февраля 2020. Дата обращения: 25 декабря 2019 – via www.theguardian.com.
  16. Harry Styles sounds upbeat and defiantly odd on Fine Line. Evening Standard (13 декабря 2019). Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 14 декабря 2019 года.
  17. Pareles, Jon (2019-12-12). "Camila Cabello and Harry Styles, Teen-Pop Alumni, Think Bigger". The New York Times. Архивировано 15 декабря 2019. Дата обращения: 25 декабря 2019.
  18. 1 2 Willman, Chris Harry Styles' 'Fine Line': Album Review. Variety (12 декабря 2019). Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 13 декабря 2019 года.
  19. Rolli, Bryan Harry Styles Pivots to Power Pop on the Breezy Fine Line. Consequence of Sound (19 декабря 2019). Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 20 декабря 2019 года.
  20. Richardson, Mark 'Fine Line' Review: Styles Over Substance. The Wall Street Journal (19 декабря 2019). Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 20 декабря 2019 года.
  21. Ovenden, Olivia (2019-12-23). "The 50 Best Albums Of 2019". Esquire. Архивировано 7 августа 2019. Дата обращения: 25 декабря 2019. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  22. Rolling Stone Staff (2019-12-05). "The 50 Best Albums of 2019". Rolling Stone. Архивировано 6 декабря 2019. Дата обращения: 23 декабря 2019. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  23. Harry Styles Debuts "Watermelon Sugar" On 'SNL'. Idolator (17 ноября 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 7 ноября 2021 года.
  24. World Music Awards :: Harry Styles' 'Fine Line' debuts at #1 on the Global Album chart with equivalent sales of 631.000! www.worldmusicawards.com. Дата обращения: 27 октября 2021. Архивировано 27 октября 2021 года.
  25. Caitlin Kelley. Harry Styles Leads A Record Week In Vinyl Sales With ‘Fine Line’ (англ.). Forbes. Дата обращения: 27 октября 2021. Архивировано 27 октября 2021 года.
  26. Harry Styles' 'Fine Line' Leads 2020's Record-Breaking Year for Vinyl Album Sales in U.S. (англ.). Billboard. Дата обращения: 27 октября 2021. Архивировано 27 октября 2021 года.
  27. "Official Albums Chart Top 100. 20 December 2019 - 26 December 2019". Архивировано 20 декабря 2019. Дата обращения: 19 декабря 0209. {{cite news}}: Проверьте значение даты: |accessdate= (справка)
  28. 2021 GRAMMYs Awards Show: Complete Winners List (англ.). GRAMMY.com (24 ноября 2020). Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 23 августа 2021 года.
  29. H.E.R., Билли Айлиш и Тейлор Свифт получили «Грэмми». www.kommersant.ru (15 марта 2021). Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 15 марта 2021 года.
  30. Winners (англ.). BRIT Awards. Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 28 июля 2020 года.
  31. Brit Awards 2021: победители и лучшие наряды звёзд (амер. англ.). Love Radio. Официальный сайт радиостанции. Слушать онлайн.. Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 12 мая 2021 года.
  32. Brit Awards 2020: Full list of nominees. BBC (17 февраля 2020). Дата обращения: 17 февраля 2020. Архивировано 17 февраля 2020 года.
  33. Saiba quem são os indicados do BreakTudo Awards 2020. BreakTudo Awards (19 августа 2020). Дата обращения: 21 августа 2020. Архивировано 19 августа 2020 года.
  34. "Here Are All the Winners From the 2020 AMAs". Billboard. 22 November 2020. Архивировано 23 ноября 2020. Дата обращения: 23 ноября 2020.
  35. And The 2020 ARIA Awards Go To… ARIA Music Awards (25 ноября 2020). Дата обращения: 25 ноября 2020. Архивировано 25 ноября 2020 года.
  36. DMA 2020 - De nominerede er (дат.). IFPI Danmark (27 ноября 2020). Дата обращения: 27 ноября 2020. Архивировано 4 декабря 2020 года.
  37. LOS40 Music Awards 2020: artistas nominados (исп.). Los 40. Дата обращения: 27 ноября 2020. Архивировано 7 ноября 2021 года.
  38. 2021 GRAMMYs Awards Show: Complete Winners & Nominees List. Grammys. Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 23 августа 2021 года.
  39. 2021 JUNO AWARD WINNERS / GAGNANTS D'UN PRIX JUNO 2021. Juno Awards (5 июня 2021). Дата обращения: 5 июня 2021. Архивировано 5 июня 2021 года.
  40. Fine Line / Harry Styles. Tidal. Дата обращения: 13 декабря 2019. Архивировано 13 декабря 2019 года.
  41. Harry Styles — Fine Line  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien. Проверено 21 December 2019.
  42. Harry Styles — Fine Line  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Проверено 11 January 2020.
  43. Harry Styles — Fine Line  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 21 December 2019.
  44. Harry Styles — Fine Line  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 21 December 2019.
  45. Harry Styles Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard. Проверено 24 December 2019.
  46. Hitparáda — CZ — Albums — Top 100  (чешск.). ČNS IFPI. Проверено 24 December 2019.
  47. Harry Styles — Fine Line  (англ.). Danishcharts.com. Hung Medien. Проверено 25 December 2019.
  48. Harry Styles — Fine Line  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено 21 December 2019.
  49. Harry Styles: Fine Line  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 23 December 2019.
  50. Top Albums (Week 51, 2019) (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 24 декабря 2019. Архивировано 7 ноября 2021 года.
  51. Harry Styles — Fine Line  (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Проверено 20 December 2019.
  52. "Harry Styles scores Ireland's Number 1 album for Christmas with Fine Line". Official Charts Company. Дата обращения: 21 декабря 2019.
  53. Harry Styles — Fine Line  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien. Проверено 21 December 2019.
  54. "ハリー・スタイルズの作品". Oricon. Дата обращения: 18 декабря 2019.
  55. Harry Styles — Fine Line  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Проверено 21 December 2019.
  56. Harry Styles — Fine Line  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Проверено 21 December 2019.
  57. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS — Official Retail Sales Chart  (польск.). OLiS. Związek Producentów Audio-Video. Проверено 2 January 2020.
  58. Harry Styles — Fine Line  (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien. Проверено 31 December 2019.
  59. Official Scottish Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 21 December 2019.
  60. Gaon Album Chart – Week 50, 2019 (кор.). Gaon Chart. Дата обращения: 19 декабря 2019. Архивировано 19 декабря 2019 года.
  61. Harry Styles — Fine Line  (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien. Проверено 27 December 2019.
  62. Harry Styles — Fine Line  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Проверено 21 December 2019.
  63. Harry Styles — Fine Line  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Проверено 25 December 2019.
  64. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 21 December 2019.
  65. "Harry Styles' 'Fine Line' Album Earns Huge No. 1 Debut on Billboard 200 Chart". Billboard. Дата обращения: 23 декабря 2019.
  66. ARIA End of Year Albums Chart 2019. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 10 января 2020. Архивировано 15 марта 2020 года.
  67. Top 100 México - Los más vendidos 2019 (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 25 января 2020. Архивировано 25 января 2020 года.
  68. End of Year Album Chart Top 100 – 2019. Official Charts Company. Дата обращения: 4 января 2020. Архивировано 17 января 2021 года.
  69. "NIELSEN MUSIC;U.S. 2019 YEAR-END MUSIC REPORT" (PDF). Billboard,Nielsen Soundscan. Архивировано (PDF) 2 апреля 2020. Дата обращения: 4 апреля 2020.
  70. "NIELSEN MUSIC;U.S. 2019 YEAR-END MUSIC REPORT" (PDF). Billboard,Nielsen Soundscan. Архивировано (PDF) 2 апреля 2020. Дата обращения: 4 апреля 2020.
  71. ARIA Charts - Accreditations - 2020 Albums. ARIA (2020). Дата обращения: 26 июня 2020. Архивировано 14 сентября 2020 года.
  72. Ultratop − Goud en Platina – albums 2021. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 8 января 2021.
  73. Brazilian album certifications – Harry Styles – Fine Line (порт.). Pro-Música Brasil. Дата обращения: 27 марта 2021.
  74. Canadian album certifications – Harry Styles – Fine Line (англ.). Music Canada. Дата обращения: 15 января 2021.
  75. Danish album certifications – Harry Styles – Fine Line. IFPI Danmark. Дата обращения: 1 июня 2021.
  76. French album certifications – Harry Styles – Fine Line (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 11 декабря 2020.
  77. Italian album certifications – Harry Styles – Fine Line (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 23 ноября 2020. Select "2020" in the "Anno" drop-down menu. Select "Fine Line" in the "Filtra" field. Select "Album e Compilation" under "Sezione".
  78. Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 30 марта 2021. Type Harry Styles in the box under the ARTISTA column heading and Fine Line in the box under the TÍTULO column heading.
  79. New Zealand album certifications – Harry Styles – Fine Line (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 2 мая 2021.
  80. Norwegian album certifications – Harry Styles – Fine Line (норв.). IFPI Norway. Дата обращения: 3 декабря 2020.
  81. Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku (польск.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 13 января 2021.
  82. Spanish single certifications (исп.). Productores de Música de España. Дата обращения: 7 июля 2021. Select Canciones under "Categoría", select 2021 under "Año". Select 25 under "Semana". Click on "BUSCAR LISTA".
  83. Veckolista Album, vecka 42, 2020 | Sverigetopplistan (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 16 октября 2020. Scroll to position 8 to view certification.
  84. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Fine Liné). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 9 марта 2021.
  85. Die Offizielle Schweizer Hitparade - hitparade.ch. Дата обращения: 13 октября 2021. Архивировано 12 июля 2020 года.
  86. "Warner Records president Phil Christie on new heights for Dua Lipa as she tops Q1 sales". Music Week. 9 April 2021. Архивировано 10 октября 2021. Дата обращения: 9 апреля 2021. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  87. British album certifications – Harry Styles – Fine Line (англ.). British Phonographic Industry (16 октября 2020). Дата обращения: 16 октября 2020.
  88. American album certifications – Harry Styles – Fine Line (англ.). Recording Industry Association of America (8 января 2021). Дата обращения: 11 января 2021.
  89. MRC Data Year-End Report U.S. 2019. Billboard 29. Дата обращения: 1 февраля 2021. Архивировано 2 апреля 2020 года.
  90. MRC Data Year-End Report U.S. 2020. Billboard 46, 47. Дата обращения: 1 февраля 2021. Архивировано 7 января 2021 года.

Ссылки[править | править код]