«The Power of Love» (с англ. — «Сила любви») — песня, записанная певицей Дженнифер Раш в 1984 году. Она была впоследствии перепета несколькими другими различными артистами, в первую очередь Селин Дион, Лорой Брэниган, Air Supply и Андрео Бочелли. Песня была переведена на несколько языков, став поп-стандартом.
«The Power of Love» впервые была записана американской певицей Дженнифер Раш и выпущена в Германии в декабре 1984 года. В июне 1985 года сингл был выпущен в Великобритании, где он возглавил чарт на пять недель и стал самым продаваемым синглом года[2]. Песня стала хитом №1 в ряде других европейских стран, а также в Канаде, Австралии и Новой Зеландии.
Лора Брэниган записала песню «The Power of Love» под названием «Power of Love» для её пятого студийного альбома Touch (1987). Спродюсированный Дэвидом Кершенбаумом на его студии Powertrax Studio в Голливуде, трек был выпущен в октябре 1987 году как второй сингл с альбома, после того как первый сингл «Shattered Glass» достиг только #48 в американском чарте Billboard Hot 100.
«The Power of Love» — второй сингл из альбома канадской певицы Селин ДионThe Colour of My Love (1993), выпущенный 1 ноября 1993 года в Северной Америке, в декабре в Японии, а на следующий год во всём мире.
В начале 1990-х годов Дэвид Фостер получил просьбу от CBS спродюсировать новую версию «The Power of Love». Фостер решил привлечь к созданию этой версии песни Селин Дион и предложил новую аранжировку с минимальным количеством инструментов, которая выводила на первый план силу голоса Дион[20].
«The Power of Love» — это вторая песня Дженнифер Раш, на которую Дион записала кавер-версию. Ранее, в этом же году она записала франкоязычную версию песни «Higher Ground», названную «Plus haut que moi».
После двенадцати недель, проведённых в чарте Billboard Hot 100, 12 февраля 1994 года сингл достиг высшей позиции и продержался на ней в течение четырёх недель, став первым синглом Дион, возглавившим национальный чарт США[20]. Песня также стала хитом №1 в родной для Дион Канаде и в Австралии.
↑ 12The Power of Love(англ.). celinedion.com. Five Star Feeling Inc. (13 февраля 2015). Дата обращения: 27 февраля 2015. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года.
↑ 12Lwin, Nanda. Top 40 Hits: The Essential Chart Guide (неопр.). — Music Data Canada, 1999. — ISBN 1-896594-13-1.