Альбом был в значительной степени ориентирован на французскую аудиторию, и включал композицию Tout au bout de nos peines, исполненную дуэтом с Джонни Холлидеем, и в том же году выпущенную отдельным синглом. Во Франции альбом в 2004 году разошёлся тиражом в 194 000 копий[1], а в следующем году было продано ещё 45 913 копий[2]. В Канаде по результатам первой недели продаж 18 мая 2005 года диск также стал золотым.
Номинировался на премию Феликс в категории поп-альбома года, концертное представление было награждено, как лучший спектакль года, а Изабель Буле признана самым знаменитым квебекским артистом за пределами страны[3].