Википедия:К переименованию/1 апреля 2025
| 
Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!
Чемпионат мира по футболу среди собак → Чемпионат мира по футболу среди собак (кобели) или Чемпионат мира по футболу среди собак (псы)
[править код]Есть ещё Чемпионат мира по футболу среди собак (суки) (будет проведён в 2026 году, см. статью), а Чемпионат мира по футболу среди собак сделать страницей разрешения неоднозначности. - 93.191.75.143 00:42, 1 апреля 2025 (UTC)
- И вас с праздником! — S.V.D. Azovian talk 06:28, 1 апреля 2025 (UTC)
- Забавно. Хоть какое-то разнообразие, в отличие от баянистых выносов заглавной на удаление и т. п. -- Megitsune-chan (ОБС.) 06:29, 1 апреля 2025 (UTC)
Итог
[править код]Шутка смешная. А так 
не переименовано. — ʇolıd ɐp uɐs ([̲̅Л][̲̅C][̲̅У]|𝕮𝕺У) 09:58, 1 апреля 2025 (UTC)
Уже официальное название. Кстати ещё предлагаю «человек-паук 4» переделать в дизамбиг. 77.82.192.228 04:46, 1 апреля 2025 (UTC)
- [источник?] ʇolıd ɐp uɐs ([̲̅Л][̲̅C][̲̅У]|𝕮𝕺У) 08:37, 1 апреля 2025 (UTC)
- Вот:[1] 77.82.100.214 09:21, 1 апреля 2025 (UTC)
- Хто вы? (c) Футболло (обс.) 09:21, 1 апреля 2025 (UTC)
Примечания
[править код]- ↑ Rubin, Rebecca. Tom Holland's 'Spider-Man 4' Gets Official Title, 'Spider-Man: Brand New Day,' Ahead of Summer Filming. Variety (31 марта 2025). Дата обращения: 31 марта 2025. Архивировано 1 апреля 2025 года.
Итальянские футболисты
[править код]В окончаниях фамилий ia всё же передаётся как иа. P. S. Но тут вообще i не передаётся — видимо ударение падает на o. Так что Акконча. Футболло (обс.) 10:38, 1 апреля 2025 (UTC)
- Там вообще Акконча. Аккончиа или -ия допустимо только в случае существенного преобладания в русскоязычных АИ, но если такое преобладание есть, транскрипция идёт лесом. А если нет, то пользуемся транскрипцией: Акконча, как он и правда произносился по-итальянски. 73.118.134.63 10:47, 1 апреля 2025 (UTC)
Фамилия не особо похожа на итальянскую, но Garzya — редирект на Garzia, где всё-таки указано, что это итальянская фамилия юга Италии со ссылкой на книгу Michele Francipane 2005 года. Получается, это Гарциа? Или как? Футболло (обс.) 10:57, 1 апреля 2025 (UTC)
По аналогии с бывшим футболистом Интера. Футболло (обс.) 11:28, 1 апреля 2025 (UTC)
Откуда здесь ю? Тут или ью/иу, или просто у (как тут). Футболло (обс.) 11:35, 1 апреля 2025 (UTC)
По всем
[править код]Итальянские футболисты на -ия. Есть ещё парочку случаев, но там покрытие источниками на такое будет.—Футболло (обс.) 11:40, 1 апреля 2025 (UTC)
Сходу никто так сразу не скажет, что такое «Бечо». — Tamdam (обс.) 15:34, 1 апреля 2025 (UTC)
Употребимость написания в СМИ замечательная вещь, но зачем доводить написание фамилии до абсурда.ThePositronicMan1992 (обс.) 17:49, 1 апреля 2025 (UTC)
- А что не так? Вот Vaya Con Dios Вайя Кон Диос. Ещё там Майя, но Гаянэ. А. Кайдалов (обс.) 12:01, 2 апреля 2025 (UTC)
- Меня напрягает сочетание -йя- в фамилии вариант с -я- и -йа- не вызвал бы никаких вопросов. ThePositronicMan1992 (обс.) 15:46, 2 апреля 2025 (UTC)
- Айава https://www.championat.com/tennis/player/3472.html А. Кайдалов (обс.) 11:55, 4 апреля 2025 (UTC)