Википедия:К переименованию/10 июня 2018

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

6 мая

7 мая

8 мая

9 мая

10 мая

11 мая

12 мая

13 мая

14 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Московские водоёмы → Московские водные объекты или Водные объекты Москвы

Реки и ручьи не являются водоёмами. Реки и озёра называются водные объекты. В статье перечислены водные объекты, как водотоки, так и водоёмы. Optimizm (обс.) 10:54, 10 июня 2018 (UTC)

• Или Список водных объектов Москвы, так как список. Optimizm (обс.) 11:15, 10 июня 2018 (UTC)
• Да, тут не только водоёмы. Падежная форма, наверное, лучше прилагательного. Список — тоже логично, заодно уж. 91.79 (обс.) 16:14, 17 июня 2018 (UTC)

Итог

Переименовано по обсуждению в Водные объекты Москвы. Слово «список» не обязательно, наименование статей о городе в виде «что-то Москвы» более устоявшееся, чем «московское что-то». AndyVolykhov ^↔ 12:05, 18 июня 2018 (UTC)

Джейш-аль-Тувар → Джейш-ат-Тувар

Было правильно, некто Vlad441 решил испортить. См. солнечные буквы. 83.219.136.123 15:32, 10 июня 2018 (UTC)

• Правильнее, конечно, ат-Тувар, но сейчас нехорошо: написано ат-Тувар со ссылкой, а по ссылке — аль-Тувар. Прямо подлог какой-то. Убрать надо будет. --М. Ю. (yms) (обс.) 05:17, 11 июня 2018 (UTC)
• Точняк. Ещё бы первый дефис убрать, это же не составное сложное имя типа "Абд-ар-Рахман", чтобы с 2 дефисами быть. Слово Джейш и само прекрасно по себе обходится. Fixmaster (обс.) 17:51, 14 мая 2019 (UTC)
  • Нет, не обходится. В русском языке нет слова Джейш. Ожидаем очевидный итог уже год. 83.219.136.232 15:49, 3 июля 2019 (UTC)

Итог

За год возражений не поступило, есть поддержка М. Ю. (yms) в правильности транскрипции. Переименовано. 83.219.136.232 15:52, 3 июля 2019 (UTC)