Википедия:К переименованию/21 октября 2022

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

6 мая

7 мая

8 мая

9 мая

10 мая

11 мая

12 мая

13 мая

14 мая

15 мая

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Солнечная Долина (винодельческое предприятие) → Солнечная долина (предприятие)

Уточнение не длиннее необходимого, необоснованное использование прописной. 83.220.238.163 10:38, 21 октября 2022 (UTC)

• Против переименования. Во-первых, это особый вид предприятия, название типично для статей этой категории (К:Винодельческие предприятия Крыма). Во вторых, «Долина» с большой буквы в официальном названии предприятия: «Акционерное общество „Солнечная Долина“». Ну и исторически, это же название местности "Солнечная Долина", и совхоз так назывался, значит все слова в названии с большой буквы. Так что это вы, пожалуйста, обоснуйте свою номинацию. — 128.69.84.15 11:33, 24 октября 2022 (UTC)
  • Спасибо за подсказку, номинировал остальные Википедия:К_переименованию/9_ноября_2022#Винодельни. 83.220.238.132 07:21, 9 ноября 2022 (UTC)

Оспоренный итог

Аналогично Википедия:К_переименованию/9_ноября_2022#Винодельни - не переименовано. --wanderer (обс.) 16:31, 1 января 2023 (UTC)

• Аналогично оспорено. 83.220.239.65 10:04, 2 января 2023 (UTC)

Шишимарин, Вадим Евгеньевич → Суд над Вадимом Шишимариным

Про Шишимарина как персону тут две-три строчки текста. Вся остальная статья про событие, так что предлагаю переименовать. Википедия:СОБЫТИЯ: "Люди, которые становятся известными в связи с одним событием, обычно не являются достаточно значимыми для создания отдельной статьи о них. Если событие является значимым, статья должна быть написана о событии, а не о человеке." Cldfrnt (обс.) 12:02, 21 октября 2022 (UTC)

Итог

Сейчас статья - о человеке. Т.к. писать статью о событии никто не рвётся, то простое переименование приведёт с странному результату. На текущий момент - не переименовано. --wanderer (обс.) 16:39, 1 января 2023 (UTC)

Паламар → Паламарь

Паламар, Руслан Юрьевич → Паламарь, Руслан Юрьевич

Ну собственно страница так и была создана вчера - Паламарь. Гугл в поиске выдаёт страницу ещё как Паламарь. Затем автор зачем-то её переименовал. А. Кайдалов (обс.) 06:48, 22 октября 2022 (UTC)

Итог

Видимо, в русском языке возможно написание и с мягким знаком и без мягкого и, как минимум, одного футболиста "Паламар" мы знаем - [1], [2]. Почему в данном случае нужно писать с мягким знаком - не показано. На русском языке фамилия без мягкого знака пишется - [3] [4]. Не переименовано. --wanderer (обс.) 17:00, 1 января 2023 (UTC)

Паламар, Святослав Ярославович → Паламарь, Святослав Ярославович

Насколько понимаю, украинская фамилия Паламар на русский передаётся как Паламарь (Паламарь, Александр Викторович, Паламарь-Мордвинцева, Галина Михайловна). Или нет? Поисковики выдают оба варианта. — Schrike (обс.) 20:26, 21 октября 2022 (UTC)

• Да, Паламар(ь) с мягким знаком, а Швец(ь) наоборот без мягкого, если по-русски. А. Кайдалов (обс.) 07:02, 22 октября 2022 (UTC)

Итог

В СМИ встречаются примерно поровну оба варианта, более авторитетных источников я не нашёл. Оставлено в нынешнем варианте как более близком к оригиналу. Викизавр (обс.) 22:17, 18 июня 2023 (UTC)

Пален, Павел Петрович фон дер → Фон-дер-Пален, Павел Петрович

В статье он Павел Петрович фон-дер-Пален. Как-то странно при этом разрывать фамилию. — Schrike (обс.) 20:29, 21 октября 2022 (UTC)

• Тогда и остальных его однородцев надо переименовывать. Или нет? -- 213.87.154.187 15:54, 22 октября 2022 (UTC)
  • Без понятия. Я не вижу у них в названии статей "фон дер". Schrike (обс.) 16:02, 22 октября 2022 (UTC)
    • Это как раз легко поправить: по всем ним найдутся русскоязычные источники, где они будут «фон-дер-Пален», поскольку есть традиция весь род именовать «фон дер Пален» (с дефисами или без). -- 213.87.154.187 16:25, 22 октября 2022 (UTC)
• И ещё одно соображение. Сейчас чаще пишут «фон дер Пален» (как и у других «von der »). Но статья, похоже, написана по единственному источнику, который, в свою очередь, использовал дореволюционное написание. -- 213.87.154.187 16:01, 22 октября 2022 (UTC)

Итог

Да, в книгах пишут «фон дер Пален» (или так, или с дефисами). Переименовано. --wanderer (обс.) 16:44, 1 января 2023 (UTC)