Википедия:К переименованию/25 мая 2009
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Дело в том, что никакого Жордана не было: был Вильгельм Йордан. Андрей Романенко 02:38, 25 мая 2009 (UTC)
Против. Жордан вообще был, другое дело, что он не имеет отношения а этому конкретному методу. Но все равно метод известен именно под таким названием (Гаусса-Жордана), поэтому достаточно упомянуть, что фамилия автора должна корректно переводиться как Йордан, а не Жордан. -- Дарёна 08:32, 25 мая 2009 (UTC)
- С каких это пор фр. j транслитерируется как Й? --Ghirla -трёп- 09:34, 25 мая 2009 (UTC)
- С таких, что автор этого метода - другой Jordan, не француз, а немец. AndyVolykhov ↔ 12:37, 25 мая 2009 (UTC)
- С каких это пор фр. j транслитерируется как Й? --Ghirla -трёп- 09:34, 25 мая 2009 (UTC)
- Не переименовывать. В учебниках для вузов употребляется Метод Жордана - Гаусса. NickSt 12:54, 25 мая 2009 (UTC)
- Здесь не переименовать, а во всех учебниках переименовать. Уй, не в компетенции википедии... очередная алая и белая роза. Можно закрывать обсуждение.--аимаина хикари 16:25, 25 мая 2009 (UTC)
- Против ВП:НЕТРИБУНА особенно для продвижения маргинальных вариантов правописания устоявшихся терминов — Krk 19:53, 27 мая 2009 (UTC)
- Добавил в статью примечание о транскрипции, а переименование не прокатит.--аимаина хикари 08:31, 30 мая 2009 (UTC)
- Против Оставить как устоявшееся. --Raise-the-Sail 11:54, 30 мая 2009 (UTC)
Итог
- Не переименовано. NickSt 15:23, 30 мая 2009 (UTC)