Википедия:К переименованию/6 июля 2008

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
К переименованию
22 апреля
23 апреля
24 апреля
25 апреля
26 апреля
27 апреля
28 апреля
29 апреля
30 апреля
1 мая
2 мая
3 мая
4 мая
5 мая
6 мая
7 мая
8 мая
9 мая
10 мая
11 мая
12 мая
13 мая
Предыдущий день | Следующий день
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Страсбург → Страсбур

Имею в наличии Атлас мира издания Главного управления геодезии и картографии образца 1988 года — там «г» отсутствует. В любом случае Страсбургом называть этот город нельзя хотя бы потому, что непонятно, какой это вариант: если немецкий, то он должен быть Штрассбургом, если французский — Страсбуром. Поскольку город французский, предлагаю второй вариант — Musicien 21:19, 6 июля 2008 (UTC)

Город французский, но немецкоязычный. --Pauk 02:18, 10 июля 2008 (UTC)
На всякий случай даю ссылку на предыдущее обсуждение — длинное и ничем не закончившееся. Ilana(обс.) 07:23, 7 июля 2008 (UTC)
Неужели опять??? (−) Против переименования согласно аргументам, высказанным в предыдущем обсуждении. Страсбург это именно русский вариант (не немецкий и не французский) названия города, устоявшийся с давних пор. --Munroe 17:41, 7 июля 2008 (UTC)
  • Поскольку то, чем закончилось предыдущее обсуждение, итогом не является, продолжаем. Я по-прежнему стою на прежних аргументах. Нужно следовать правилам. AndyVolykhov ↔ 18:46, 7 июля 2008 (UTC)
  • (−) Против Русское название французского города Страсбур - Страсбург. Acca 00:36, 8 июля 2008 (UTC)
    Энциклопедии и картографы с этим не согласны. AndyVolykhov ↔ 09:50, 8 июля 2008 (UTC)
  • (−) Против переименования согласно аргументам, высказанным в предыдущем обсуждении. — Obersachse 10:18, 8 июля 2008 (UTC)
  • (−) Против переименования согласно аргументам, высказанным в предыдущем обсуждении. (−) Против инициирования нового обсуждения вместо подведения итога в предыдущем. Все, кто хотели высказаться, высказались уже тогда. Всё, что можно сказать, было сказано уже тогда. Смысла в новом обсуждении нет никакого, ибо ничего не изменилось и каждый остался при своем мнении и со своими аргументами. Новое обсуждение — лишь переливание из пустого в порожнее, вынуждающее участников к совершенно неоправданной затрате времени и сил. Попросил администраторов подвести итог на Википедия:К переименованию/23 февраля 2008.  Изумруд. 14:04, 9 июля 2008 (UTC)
  • (−) Против Zero 20:31, 9 июля 2008 (UTC)
  • (−) Против, а то так до Пари, Ландана и Рома докатимся. Pauk 02:18, 10 июля 2008 (UTC)
  • (−) Против. Если авторы атласа не дружат с русским языком и традициями — в мусорку такой атлас. --Ghirla -трёп- 20:32, 12 июля 2008 (UTC)
  • (+) За. Как и везде, господствует заблуждение, что при вынесении подобного рода решений достаточно руководствоваться общественным мнением. Друзья, общественное мнение может ошибаться, а у географических объектов есть чёткие названия, и оспаривать их вы будете, когда станете картографами и геодезами. Prime Minister 21:08, 12 июля 2008 (UTC)
    • (+) За ... зачем тогда правила ВП:ГН? их уже отменили? Первичный источник географической информации - атлас, а в статъе должны бытъ упомянуты другие распространенные варианты + редиректыTomich 11:22, 13 июля 2008 (UTC)
  • (−) Против. Страсбург - общепринятое название. В Гугле: Страсбур 106 000, Страсбург 1 060 000--Pantzer 00:49, 15 июля 2008 (UTC)
  • Оставить. Страсбург - правильное и более распространённое название. SkyBonОбс\Вклад 08:45, 19 июля 2008 (UTC)
  • (+) За переименование. Если так дано на картах и во всех авторитетных словарях, то приоритетным названием должен быть Страсбур. Википедия не является компетентным органом, которое разрабатывает правила транскрипции и передачи иностранных географических названий. А то, что в интернете чаще используется Страсбург, это ещё ничего не значит.--Переход Артур 20:37, 19 июля 2008 (UTC)
    Единственный критерием именования статей в Википедии является употребительность и узнаваемость. Тут и обсуждать нечего. Это аксиома, читайте правила. --Ghirla -трёп- 07:30, 21 июля 2008 (UTC)
    Никак не единственным... Тоже почитайте правила Википедия:Именование статей/Географические названия Tomich 17:31, 21 июля 2008 (UTC)

Итог

Аргументы уже повторяются (и не по первому разу), поэтому пора подводить итог.

Аргументация за Страсбур:

  • карты Роскартографии.

Аргументация за Страсбург:

  • использование названия в законодательстве РФ (в частности, в федеральном законе 2006 года);
  • распространённость этого названия в интернете больше более чем на порядок (у меня получилось 1 010 000 и 83 800 соответственно).

Словари и энциклопедии однозначного ответа не дают. Учитывая всю аргументацию в комплексе и большинство за наименование «Страсбург» (9:5 и из неучаствовавших в этом обсуждении 7:3 из прошлого обсуждения) оставлено согласно ВП:ИВП и основанному на нём решению АК по АК:319. NBS 08:03, 23 июля 2008 (UTC)

Категория:Предприятия, учреждения и организации, награждённые орденами СССР → Категория:Организации, награждённые орденами СССР

Аналогично и её 5 подкатегорий.

Слишком длинные названия категорий. Все три вида могут быть без потери особого смысла объединены под термином "организации" - если нужно отделить воинские подразеделения - то это другой вопрос, они всё равно не предприятия, не учреждения и не организации. Alex Spade 11:43, 6 июля 2008 (UTC)

Согласен --Здѣсь был Вася 14:07, 6 июля 2008 (UTC)
(+) За --MDA 18:48, 8 июля 2008 (UTC)

Итог

Переименовываем. Упрощение + возражений не было. Alex Spade 20:01, 11 июля 2008 (UTC)

Листвяги (Кемеровская область) → Листвяги (Новокузнецк)

Рабочий поселок Листвяги современ своего основания входит в состав Куйбышевского района города Новокузнецка. Поэтому логично считать, что Листвяги — в Новокузнецке, а не в Кемеровской области. О Листвягах на сайте города Новокузнецк. Acca 03:21, 6 июля 2008 (UTC)

А потом, в составе Новокузнецка входит в Кемеровскую область. --Здѣсь был Вася 14:07, 6 июля 2008 (UTC)
Тогда уж Новокузнецкий район, а потом Кузбасс. Вашими рассуждениями так можно и до планета Земля дойти. Acca 10:58, 7 июля 2008 (UTC)

Итог

Оставлено. Название не противоречит Википедия:Именование статей/Уточнения и соответствует устоявшейся традиции именования статей о населенных пунктах --Loyna 16:59, 13 октября 2008 (UTC)

Категория:Музыкальные альбомы AC/DC → Категория:Альбомы AC/DC

Итог

Переименовываем. Унификация + возражений не было. Другие из Категория:Музыкальные альбомы по исполнителям тоже унифицируем. Alex Spade 20:04, 11 июля 2008 (UTC)

В связи с тем, что Категория:Музыкальные альбомы содержит подкатегории с самыми разнообразные (разунифицированные) названия, необходимо расмотреть более общий вопрос --> Википедия:К переименованию/12 июля 2008#Унификация названий подкатегорий Категория:Музыкальные альбомы
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедия:К_переименованию/6_июля_2008&oldid=134952027